dimarts, 12 d’abril de 2011

Pide a Catalunya Caixa que deje de especular con la alimentación. Demana a Catalunya Caixa que deixi d'especular amb l'alimentació.



¡Basta de especular con los alimentos!

Catalunya Caixa ha lanzado un nuevo depósito financiero llamado 100% Natural. Ese curioso nombre responde a que opera con alimentos, en concreto con el maíz, el café y el azúcar. Herramientas financieras como esta contribuyen a la especulación alimentaria y al incremento desmesurado del precio de los alimentos, un incremento que tiene consecuencias para los consumidoras/es de todo el planeta pero de manera especial empuja al hambre y a la pobreza a los sectores más vulnerables de la sociedades.

La crisis alimentaria del 2008 ha vuelto con fuerza en estos meses en que los precios mundiales de los alimentos están por las nubes. La especulación alimentaria, como la que promueve Catalunya Caixa, ha sido indentificada como una de las causas más importantes de esta crisis por entidades como el Banco Mundial, la Naciones Unidas, la FAO, la Unicef o el Relator Especial para el Derecho a la Alimentación de la Naciones Unidas.
Con la comida no se juega, no se especula con ella, la alimentación es un derecho humano y debemos exigir que los mercados financieros no coticen con ese derecho como si de juguete se tratara para el lucro desmesurado de unos y el empobrecimiento de la mayoría.



Ja n'hi ha prou d'especular amb els aliments!

Catalunya Caixa ha llançat un nou dipòsit financer sota el nom de 100% Natural. Aquest curiós nom respon al fet que opera amb aliments, en concret amb el blat de moro, el cafè i el sucre. Eines financeres com aquesta contribueixen a l'especulació alimentària i a l'increment desmesurat del preu dels aliments, un increment que té conseqüències pels consumidors/es de tot el planeta, però de manera especial afecta als sectors més vulnerables de les societats.

La crisi alimentària del 2008 ha tornat amb força en aquests mesos en què els preus mundials dels aliments s’estan disparant de manera alarmant. L'especulació alimentària, com la que promou Catalunya Caixa, ha estat indentificada com una de les causes més importants d'aquesta crisi per entitats com el Banc Mundial, la Nacions Unides, la FAO, la Unicef o el Relator Especial per al Dret a l'Alimentació de la Nacions Unides.

Amb el menjar no s’hi juga, no s’hi s'especula! L'alimentació és un dret humà i hem d'exigir que els mercats financers no cotitzin amb aquest dret com si es tractés d’una joguina per al lucre desmesurat d'uns i l'empobriment de la majoria.
Des de Veterinaris sense Fronteres, Mundubat i COAG t'animem a signar aquesta petició enviant aquesta carta al Director General de Catalunya Caixa:




Manda una carta al Director General de Catalunya Caixa

Envía una carta al Director General de Catalunya Caixa


Estimado Sr. D. Adolf Todó, Director General de Catalunya Caixa

Deseo expresarles mi más profunda indignación por la creación de su Depósito 100% Natural basado en alimentos.

Herramientas financieras como esta contribuyen a la especulación alimentaria y al incremento desmesurado del precio de los alimentos. Muestra de ello fue la crisis alimentaria del 2008 y la actual, donde los precios mundiales de las materias primas alimentarias se han vuelto a disparar. La especulación alimentaria, como la que promueve Catalunya Caixa, ha sido indentificada como una de las causas más importantes de esta crisis por entidades como el Banco Mundial, la Naciones Unidas, la FAO, la Unicef o el Relator Especial para el Derecho a la Alimentación de la Naciones Unidas. Mientras tanto las poblaciones más vulnerables sufren en sus carnes los efectos de algo en principio tan etéreo como el precio mundial del trigo o del arroz o de la leche. Porque la evolución de los precios mundiales de los alimentos no es una discusión aséptica, científica o metafísica. Estamos hablando de las vidas de buena parte de la población mundial y que nos afecta directamente, sea cual sea el punto exacto del planeta donde vivamos.

La volatilidad de los precios alimentarios es una mala noticia para todas/os excepto para la pequeñísima élite que especula con ella y la provoca. Para el resto de la sociedad es un desastre y para algunas especialmente vulnerables es funesto.
Es por todo ello que le pido respetuosamente que elimine de su cartera el citado depósito y opte por un modelo de banca más ética, justa y solidaria.

Atentamente,






Benvolgut Sr. D. Adolf Todó, Director General de Catalunya Caixa

Desitjo expressar la meva més profunda indignació per la creació del seu Dipòsit 100% Natural basat en aliments.
Eines financeres com aquesta contribueixen a l'especulació alimentària i a l'increment desmesurat del preu dels aliments. Mostra d'això va ser la crisi alimentària del 2008 i l'actual, on els preus mundials de les matèries primeres alimentàries s'han tornat a disparar.
L'especulació alimentària, com la que promou Catalunya Caixa, ha estat indentificada com una de les causes més importants d'aquesta crisi per entitats com el Banc Mundial, la Nacions Unides, la FAO, la Unicef o el Relator Especial per al Dret a l'Alimentació de la Nacions Unides. Mentrestant les poblacions més vulnerables pateixen els efectes d'alguna cosa en principi tan intangible com el preu mundial del blat o de l'arròs o de la llet.
Perquè l'evolució dels preus mundials dels aliments no és una discussió escèptica, científica o metafísica. Estem parlant de les vides de bona part de la població mundial i això ens afecta directament, sigui on sigui el punt on visquem del planeta.
La volatilitat dels preus dels aliments és una mala notícia per tots i totes excepte per la èlit minoritaria que especula amb ella. Per a la resta de la societat és un desastre i per algunes especialment vulnerables és funest.

És per tot això que li demano respectuosament que elimini de la seva cartera el citat dipòsit i opti per un model de banca més ètica, justa i solidària.

Atentament,

Cap comentari:

Publica un comentari a l'entrada